“Get a Grip!”
I might say this to someone I think has too high an opinion of themselves or their abilities. “Get a grip” would be my reminder that they aren’t or can’t. My exhortation would be a call to come back to reality. Someone else might use it for someone who seems to be lost in fear…